时间：02-27 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：1750
"No, I did not. Though he had shown no hint of remorse, it was possible that he felt sorry for how he had behaved before and was resolved to turn over a fresh leaf. I chose to give him that chance."
"I don't think what you've got to say is unimportant, sir," said Harry stiffly.
Infuriated by his failure and by Ron and Hermione's atti-
Ron was not the only one to be excited at the prospect of Apparition. All that day there was much talk about the forthcoming , lessons; a great deal of store was set by being able to vanish and reappear at will.
"And I think Harper of Slytherin's seen the Snitch!" said Zacharias Smith through his megaphone. "Yes, he's certainly seen something Potter hasn't!"
She patted him on the arm; Harry felt a swooping sensation in his stomach, but then she walked off to help herself to more butterbeer. Crookshanks trotted after her, his yellow eyes fixed upon Arnold.
"But if I keep running in and out of the Ministry," said Harry, still endeavoring to keep his voice friendly, "won't that seem as though I approve of what the Ministry's up to?"
And she stormed out of the changing room too.
"Same to you," said the fat lady with a roguish grin, and she swung forward to admit them.
"Remind me what other subjects you're taking, Harry?" asked Slughorn .
Everybody was wearing new sweaters when they all sat down for Christmas lunch, everyone except Fleur (on whom, it appeared, Mrs. Weasley had not wanted to waste one) and Mrs. Weasley herself, who was sporting a brand-new midnight blue witch's hat glittering with what looked like tiny starlike diamonds, and a spec-tacular golden necklace.
"Hi, Harry," said Parvati who, like Harry, looked faintly embarrassed and bored by the behavior of their two friends.
"I'll be seventeen in two and a bit months' time," said Ron grumpily, "and then I'll be able to do it by magic!"
"Certainly," said Dumbledore. "Professor Slughorn has meddled with his own recollections."
Whether it had been built that way, or because he had used magical trickery to make it so, Slughorn's office was much larger than the usual teacher's study. The ceiling and walls had been draped with emerald, crimson , and gold hangings, so that it looked as though they were all inside a vast tent. The room was crowded and stuffy and bathed in the red light cast by an ornate golden lamp dangling from the center of the ceiling in which real fairies were fluttering, each a brilliant speck of light. Loud singing accompanied by what sounded like mandolins issued from a distant corner; a haze of pipe smoke hung over several elderly warlocks deep in conversation, and a number of house-elves were negotiating their way squeakily through the forest of knees, obscured by the heavy silver platters of food they were bearing, so that they looked like little roving tables.
"I neither like nor dislike Severus," said Lupin. "No, Harry, I am speaking the truth," he added, as Harry pulled a skeptical expres-sion. "We shall never be bosom friends, perhaps; after all that hap-pened between James and Sirius and Severus, there is too much bitterness there. But I do not forget that during the year I taught at Hogwarts, Severus made the Wolfsbane Potion for me every month, made it perfectly, so that I did not have to suffer as I usu-ally do at the full moon."
"Sorry, but that's between us," said Harry. He kept his voice as pleasant as he could, and Scrimgeour's tone, too, was light and friendly as he said, "Oh, of course, if it's a question of confidences, I wouldn't want you to divulge . . . no, no ... and in any case, does it really matter whether you are 'the Chosen One' or not?",
"Ah, Sybi l l, we all think our subject's most important!" said a loud voice, and Slughorn appeared at Professor Trelawney s other side, his face very red, his velvet hat a little askew, a glass of mead in one hand and an enormous mince pie in the other. "But I don't t hink I've ever known such a natural at Potions!" said Slughorn, re-garding Harry with a fond, if bloodshot, eye. "Instinctive, you know — like his mother! I've only ever taught a few with this kind of ability, I can tell you that, Sybi l l — why even Severus —" And to Harry's horror, Slughorn threw out an arm and seemed to scoop Snape out of thin air toward them. "Stop skulking and come and join us, Severus!" hiccuped Slughorn happily. "I was just talking about Harry's exceptional po-tion-making! Some credit must go to you, of course, you taught him for five years!"？
Harry awoke next morning feeling slightly dazed and confused by a series of dreams in which Ron had chased him with a Beater’s bat, but by midday he would have happily exchanged the dream Ron for the real one, who was not only cold-shouldering Ginny and Dean, but also treating a hurt and bewildered Hermione with an icy, sneering indifference. What was more, Ron seemed to have become, overnight, as touchy and ready to lash out as the average Blast-Ended Skrewt. Harry spent the day attempting to keep the peace between Ron and Hermione with no success; finally, Hermione departed for bed in high dudgeon, and Ron stalked off to the boys' dormitory after swearing angrily at several frightened first years for looking at him.（央视记者 徐海霞）
"Professor Slughorn," wheezed Filch, his jowls aquiver and the maniacal light of mischief-detection in his bulging eyes, "I discovered this boy lurking in an upstairs corridor. He claims to have been invited to your party and to have been delayed in setting out. Did you issue him with an invitation?"。